Miriam cumplía 7 años. En su fiesta de cumpleaños recibió un regalo muy especial: ¡una tortuga! Pero Casandra no era una tortuga como todas. Bajo su caparazón escondía toda la sabiduría del mundo.

En la pantalla del ordenador de Said y Shela, dos hermanos que viven en el año 2075, aparece una noticia sorprendente: «Una nueva planta revolucionaria, el supercereal SC-1, será la solución de los problemas alimentarios de la humanidad». Cuando buscan más datos, aumenta la intriga: «Una planta monstruosa arrasa la pampa argentina». Said y Sheila tendrán que descubrir cuál es la relación entre una y otra, y dónde se encuentra el Peligro vegetal.

Un día en casa de Rita se recibe un mensaje del tío Daniel desde el Polo Norte, invitando a Rita y a su padre a pasar con él unos días. Cuando lleguen allí se encontrarán con que el tío Daniel se encuentra en un barco atrapado en el hielo. Comienza entonces una emocionante aventura para rescatar a toda la tripulación. En esta aventura Rita también aprenderá sobre las costumbres del pueblo Inuit y conocerá de primera mano algunas de las consecuencias del calentamiento de la tierra.

Bilulú, el vecino y amigo de Tom se traga una pila de botón. Lila, su amiga zorro le ayuda a pensar sobre los elementos contaminantes que tienen muchos juguetes. Tom pensará un regalo que represente su amistad sin contaminar la Tierra.

Tom acompaña a su amigo Benny para comprar una bicicleta nueva. Pero gracias a la astuta Lila, que ve muy triste al señor Bombín, recorrerán la ciudad en busca de viejas bicis que poder reparar y reciclar sin crear más basura para la Tierra.